Une vieille bâtisse japonaise 古老的日本閣樓

A l'intersection de JinShan south road et JinHua street se trouve ce vieux bâtiment. Nous sommes à 3 minutes à pied de l'université Shida.

J'ignore s'il date véritablement de la période coloniale japonaise. J'en fais l'hypothèse car il se trouve dans un quartier encore parsemé d'anciennnes bâtisses de hauts-gradés japonais. Derrière ce bâtiment, si on continue la rue, ce n'est qu'une enfilade de maison de plein-pied, en bois, dans lesquelles vivent de gens de modeste condition. Il y a même un petit temple.

La notion de quartier à Taïwan est très particulière, car, bien que des séparations franches apparraissent, dans la nature des bâtiments par exemple, les populations, elles, semblent passer de l'un à l'autre de ces quartiers sans aucun problème.

C'est à Taïwan que je me suis rendue compte que la mixité sociale en France n'est pas autant atteinte qu'à Taïwan, en tous cas dans la rue. Mais, encore une fois, faute d'étude scientifique à l'appui, j'en fais l'hypothèse à partir de mon point de vue, d'une sociologue amatrice  dans les rues de Taipei...

Repas végétarien pour 84 NT = 2,23€ 素食自助餐廳

Je vous parle encore de nourriture, je sais que certains en ont marre de voir de la nourriture sur ce blog, mais quandc'est bon et pas cher, il faut que ça se sache non?

Comme je l'ai indiqué dans le titre, c'est un repas végétarien pris dans le quartier de l'université de Shida. Cela se présente sous forme de buffet, vous vous servez et on vous dit combien ça coûte. Avec les légumes choisis, vous avez une soupe à volonté, un dessert à volonté et du riz, blanc ou mixte.

Tout ça pour 2 euros 23!
Vraiment, je comprends pourquoi les taiwanais ne cuisinent pas chez eux, ça ne vaut pas le coup!

Mémorial Sun Yat Sen, exposition de calligraphie 國父紀念館，書法藝術展覽

Je suis allée au mémorial Sun Yat Sen, visiter une exposition de calligraphie. Il y avait tous les styles.

Et pendant ce temps-là, sous l'oeil alerte de la tour 101, les gardes ont continué leur ronde...

Un fabricant de tatamis à Shilin 在士林榻榻米手工做的

Du côté de sortie de métro 2 de Shilin, il y a une boutique devant laquelle j'aime bien m'arrêter. C'est une boutique de fabrication de tatamis, et de tout autre objet en paille de riz.

L'homme travaille toujours seul, et à la main. 

Lorsqu'on passe devant, une bonne odeur de paille de riz séchée arrive aux narines, j'adore!

Je vous donne l'adresse, au cas où vous voudriez refaire votre salon en tatamis, et faire travailler les artisans locaux!

同豐曡蓆裝潢公司

王三郎

臺北市士林區文林路316號

0228819308

Le mime Marceau à Taipei 馬歇·馬叟在台北

C'est l"histoire d'une amitié, celle d'un photographe australien Jan Dalman et de Marcel Marceau. Une amitié qui commencera dans les années 60 et se terminera en 2007, à la disparition de l'artiste français.
Cette histoire était racontée samedi dernier par le fils de Jan Dalman, venu représenter son défunt père lors d'une exposition de photographies du mime Marceau dans la célèbre maison de thé Wistaria.

En plus du fils du photographe, il y avait une élève du mime Marceau, Cun Li Tsuei 孫麗翠, qui a étudié à Paris auprès du mime. Elle est une des rares artistes à Taïwan, à faire du mime.

Pour l'occasion, elle a donné une petite performance de mime, à la manière de Marcel Marceau. C'était une scénette émouvante, comme si elle donnait corps à son professeur, qui, une dernière fois, mettrait son chapeau, sa veste, ses chaussons, et viendrait rejouer devant nous. Les gestes étaient frêles, l'émotion était palpable, et elle nous a tous emmenés dans l'univers de Marceau, une dernière fois...

Une maison japonaise ou la demeure du géologue Ma TinYing. 青田七六，馬廷英的房子。

Dans une petite ruelle entre l'université Shida et la mosquée de Taipei, se trouve une ancienne maison japonaise en très bon état et entourée de grands arbres centenaires. 

Elle est l'ancienne demeure d'un professeur de géologie du milieu du siècle dernier, Ma Ting Ying 馬廷英.

Cette demeure a été aménagée en salon de thé et lieu de rencontres ou d'événements culturels. 

Le plus étonnant c'est de voir à droite à gauche, sur les étagères ou même aux murs, des objets qui auraient appartenu à cet érudit. Outre la machine à écrire, il y a ses lunettes, ses dictionnaires, dont celui-ci assez étonnant:

Ce professeur a vécu à l'époque où Taïwan était une colonie japonaise et il devait sûrement, comme la plupart des gens cultivés de l'2poque, parler couramment le japonais. Donc, le dictionnaire français-japonais devait être utile pour lui, pour trouver des mots français. 

Il est le premier à gauche sur cette photo. 

A l'extérieur, il y a tous les échantillons de pierres sur lesquels il travaillait. Il y a aussi des croquis de la structure géologique de toute l'île, et des datations selon les strattes. Tout un travail minutieux de géologie concernant Taïwan est visible là-bas. 

N'hésitez pas à vous perdre dans les petites rues de la capitale taiwanaise car, certains lieux comme celui-ci, sont vraiment étonnants. 

Voici l'adresse du site consacré à ce lieu:

www.geo76.tw

Et l'adresse postale:

N.6, lane 7, Qingtian street, DaAn district, Taipei city, 

台北市没大安區， 

青田街，七巷，六號

Déclaration de guerre en Asie de l'est? 亞洲要打仗嗎？？？

Comme je ne suis jamais allée sur les îles Senkaku, je poste des photos prises sur le net.
Vous me direz,ce n'est pas trop le moment de faire une escale sur l'archipel des îles Senkaku, appelé en japonais Diaoyu釣魚台群島. La tension a monté d'un cran et le problème semble s'envenimer de jour en jour. Ce problème a surgi après que le gouvernement japonais a annoncé vouloir prochainement envoyer des militaires sur ces îles.
Je vous avais déjà parlé du problème géopolitique que représentaient ces îles, lors de ma découverte d'un buste sur la terrasse du bâtiment principal du plus célèbre lycée de Kaohsiung 雄中高en 2009. Outre la frousse que j'avais eu de rencontrer ce qui ressemblait à un demi cadavre posé au sol, j'ai découvert un véritable sujet de guerre froide entre la Chine, le Japon et Taïwan.
Voici le lien vers mon précédent post, pour l'explication de base.

Ces jours-ci les événements se sont succédés: mercredi 15 août 14 militants chinois ont débarqué sur les îles en partant de Hong Kong, et aujourd'hui, dimanche 19 août, c'est au tour d'officiels japonais d'avoir débarqué sur l'île pour y planter le drapeau japonais. Ceux-ci font valoir la présence d'anciennes habitations caractéristiques du Japon pour appuyer leur légitimité sans parler du traité de Washington de 1952 qui remettait ces îles au Japon.

Tous ces militants ont bien sûr été arrêtés et relâchés, mais les deux pays réagissent très vivement à ces événements.

Ce problème dure depuis les années 60 et cette semaine Taïwan en a rajouté une couche, en commentant les événements. Elle a affirmé que "le Japon occupait sournoisement ces îles". 

Cette affirmation est contraire aux propos du président Ma qui, le 9 août dernier avait demandé au Japon et à la Chine de régler par des moyens pacifiques cette guerre territoriale. 

Pourquoi autant de réactions et de tensions pour des petites îles non habitées? Pour les réserves d'hydrocarbures et de gaz qui se trouvent autour de ces îles!!

Les liens:

Article du journal des francophones

Article de France 24

Article du journal La-Croix.com

Article de Slate.fr

Un petit village de pêcheurs sur Lantau nommé Tai O 在爛頭一個古老的村大澳

Sur l'île qui se touve à l'ouest de l'île de Hong Kong, la fameuse île touristique Lantau爛頭, se trouve un petit village de pécheurs. Il est touristique et ce, depuis des décennies, car il abrite des constructions sur pilotis.

On ne peut atteindre cet endroit que par bus maintenant, à partir de la station de métro de 東涌 Tung Chung.

Ci-dessus vous pouvez voir la mangrove de Tai O près du parking des bus. 

C'est un endroit sans grand building et où l'on peut rencontrer des vaches sur les routes. La plupart des habitants sont des pêcheurs et vivent dans des toutes petites maisons en tôle. 

Voici le chapeau traditionnel de Tai O:

Tout le monde ou presque fait sécher du poisson sur sa terrasse:

Ce village comptait plus de 10 000 personnes dans les annes 60 désormais il ne reste que 3000 habitants. Il y a une école primaire et une crèche seulement, ensuite il faut aller sur l'île de Hong Kong. 

C'est pour cette raison que, même si le tourisme s'est beaucoup développé dans cette région, les rues sont vides, on rencontre surtout des touristes.  

Les habitants de Tai O emmènent les touristes au large admirer les dauphins blancs. On les voit surtout lorsqu'un bateau de pêche est en mer car ils suivent le bateau.

La Nature, la montagne à Hong Kong !!

J'avoue que j'ai bien aimé les tours et les quartiers où les gens ressemblent à des fourmis en tailleur et costume mas je préfère ça:

Nous sommes partis faire la sortie la plus touristique de Hong Kong: aller sur l'île de Lantau admirer la statue du grand bouddha. Mais pour cela il faut vraiment en vouloir et être armé de patience car il faut faire au moins 2h de queue avant de monter dans une des télécabines (fabriquées par les allemands et non par Poma international comme à Taipei....!)

Arrivé là-haut ça vaut le détour car depuis le bouddha, on a une vue à 360 degrés sur les montagnes et la mer. Et oui, ça aussi c'est Hong Kong!

On peut aller se restaurer dans le temple d'origine qui se trouve au pied du Bouddha. Derrière, ils construisent une extension du temple, sûrement pour accueillir davantage de moines.

Hong Kong, spécialités culinaires et autres particularités locales

Hong Kong c'est une ville, un pays, une île assez unique au monde.
Il y a des tramways qui datent de la reine d'Angleterre, enfin je veux dire, de l'époque où elle était jeune!

Ils sont en bois (et formica) à l'intérieur et les manettes pour conduire semblent être les mêmes que les tramways d'origine. je me demande d'ailleurs si les pièces sont fabriquées en Angleterre ou à Hong Kong.

Il y a aussi des buildings qui feraient presque rougir la tour 101 de Taipei. Lorsqu'on se promène dans les quartiers de ses grandes tours, on se croirait dans une bande dessinée futuriste. On cherche les skates volants du coin de l'oeil, non, il n'y en a pas, et pourtant ça passerait bien dans le décor.

Il y a aussi les échafaudages typiques et uniques de Hong Kong. je suis sûre que si l'on organisait le concours de l'échafaudage le plus léger au monde, ceux de Hong Kong gagneraient haut la main.

Vous saviez qu'un des plats typiques de cette région, c'est la saucisse de foie de canard? Franchement, c'est vraiment parfumé, et lorsqu'on mange ça, on voit très bien que ce n'est pas une publicité mensongère, mais il faut aimer le foie de canard, c'est le seul problème.

Je vous donne l'adresse d'un restaurant très célèbre et vraiment très très bon marché, il se trouve dans le quartier de Causeway bay, juste à côté de la station de métro. 

蛇王二

香港銅鑼灣波斯富街24號

On peut aussi se régaler avec leur spécialité; la soupe de serpent. Ils vendent également du jus de vésicule biliaire de canard transformé en alcool. Bref, allez-y, ça vaut le détour. 

Voici des photos de leurs plats si ça vous intéresse. 

Ce qui est agréable à Hong Kong, c'est que l'on peut déguster des plats ou des boissons complètement occidentales et aussi bonnes que par chez nous. Voici un chocolat chaud avec une touche de crème fraîche et des pépites de chocolat. Tout cela dégusté dans le restaurant de l'hôtel The Peninsula.

A Hong Kong, ce qui est particulier aussi c'est la hauteur des bus. Non pas que les Hong Kongais aient un gabarit spécialement grand, cependant, ils apprécient les gros bus. 

Hong Kong, c'est quoi? 香港是什麽？

J'ai compris Hong Kong, c'est très simple en fait, c'est ça:

 et ça:

Les deux cohabitent paisiblement et joyeusement avec ses 7 millions d'habitants.

Pendant ce temps-là, à Paris, les taiwanais jouent au badminton!

Pendant ce temps là, à Paris, les taiwanais jouent au badminton!

La preuve ici:

C’est une information connue des seuls passionnés de badminton : les sous sols de l’ambassade taïwanaise à Paris abritent un court. Le plafond est voûté, la hauteur limitée à trois mètres et les volants en plastique, contrairement aux volants professionnels en plume. Le marquage au sol est inexistant, les poteaux de filet remplacés par deux halogènes muraux...

« J’ai fait aménager ce terrain il y a trois ans pour le bien-être de mes employés" , raconte l’ambassadeur Michel Ching-Long Lu, bienveillant avec ses subalternes. ‘Pour bien travailler, il faut qu’ils soient en bonne santé. Et faire du sport permet de se maintenir en bon état. A Taïwan, les patrons jouent aussi avec leurs salariés.’
Et voici la vidéo dans l'article de Rue89.FR dont est extraite la citation ci-dessus.

Le typhon Saola passe sur Taipei 颱風蘇拉

Voici la carte des précipitations à Taiwan en ce moment. C'est effrayant quand même!
D'après  Courrier International et le Parisien, il y aurait 4 morts sur l'île et 1500 déplacés. Evidemment, les trains, les avions, les marchés financiers, tout est arrêté.
Il y a eu des glissements de terrain mais sans toucher de victime pour l'instant.
L'oeil du typhon semble se trouver sur Taipei en ce moment, c'est pour cela que les vents et la pluies se sont calmés. Les bords d'un typhon sont les plus violents car ils comportent les vents les plus forts et les plus violentes pluies.
Il va falloir rester encore patiente et attendre qu'il veuille bien s'éloigner de Taiwan.
Le site du consulat général de France pour la région de Canton a émis une annonce d'urgence pour les résidents français. Voici ce qu'ils préconisent:

"Il est recommandé de consulter régulièrement les prévisions météorolgiques (http://www.gdacs.org/report.aspx?eventType=TC&eventid=31574), et, si nécessaire, de rester chez soi avec des provisions, de l’eau potable et des bougies, et de fermer les fenêtres."