lundi 7 avril 2014

Fin d'une belle révolution... 很棒的大革命差不多結束了 !


Les étudiants ont décidé de quitter l'assemblée nationale de Taïwan après l'avoir occupée 21 jours pour protester contre le projet du gouvernement de passer en force un accord économique avec la Chine.

C'est vraiment dommage car ce mouvement parti des étudiants à la fin mars, était motivé par de bonnes idées. La principale était d'exiger la prise en compte de l'opinion publique taiwanaise sur ce projet qui aura une incidence sur la situation économique de Taïwan et des entreprises les plus fragiles, c'est-à-dire les P.M.E.
En tant qu'européenne, j'étais heureuse de voir en Asie, des étudiants avoir des exigences en terme de démocratie, non pas que Taïwan ne soit pas démocratique, loin de là mais la corruption et l'inertie des jeunes semblaient bien ancrée par ici, finalement pas tant que ça!

Durant ce mouvement, il y a eu des moments assez émouvants, il y a eu la grande manifestation de plusieurs centaines de milliers de personnes dans les rues de Taipei, accompagnée par 16 pays qui manifestaient aussi ce jour-là. Evidemment, la France était de la partie, la preuve cette vidéo de 8 minutes qui en français et chinois explique les raisons de la colère étudiante:
Les hong-kongais ont ausi manifesté leur soutien aux étudiants taiwanais, voyant dans cet accord économique, l'annonce de ce qui est vécu là-bas comme une sourde invasion chinoise.
 Il y a eu aussi ce jour très émouvant où les vétérans de l'époque de la terreur blanche (c'est-à-dire l'époque où le parti Guomingtang était un parti totalitaire qui emprisonnait les opposants politiques) sont venus saluer les étudiants:
Et, phénomène difficile à comprendre pour nous, la harangue vulgaire et agressive du chef d'une mafia taiwanaise; le loup blanc qui est venu dire aux étudiants qu'ils ne méritaient pas d'être de sang chinois, et d'autres insultes plus crues que je ne profèrerai pas ici...
Il avait payé 500 NT (12 euros) de l'heure des sbires pour l'accompagner et intimider les étudiants. Sur les images on voyait que c'était la foire d'empoigne et que les étudiants et les gangsters étaient contenus par les policiers

Bref, après ce mouvement d'occupation de l'assemblée nationale pour bloquer la signature du traité, j'ai bien peur qu'une fois les étudiants partis, le Guomingtang ratifie au plus vite ce texte et que Taïwan change rapidement de visage.